SERGIO TRAFELI
FOTOAMATORE – VOLTERRA
Sergio Trafeli, fotoamatore, è nato a Volterra dove risiede ed esercita la sua passione per la fotografia. E’ stato socio della FIAF.
Ha iniziato a fotografare dal 1977 ed ha partecipato a numerosi concorsi e mostre personali sia in Italia che all’estero. Le sue foto inoltre sono state pubblicate su alcuni libri.
Sergio Trafeli ha intrapreso la sua ricerca sulla natura fin dal lontano 1970, usando la macchina fotografica così come un pittore usa il pennello.
Le sue immagini mostrano uno studio accurato delle inquadrature e una volontà di rendere ancora più affascinante lo spettacolo dei panorami che possiamo incontrare girando nelle campagne della terra volterrana.
Nelle sue fotografie si possono ammirare momenti particolari: il mutare delle stagioni, i colori particolari e suggestivi dei tramonti, la luce dei caldi pomeriggi estivi, i verdi brillanti dei campi coltivati e le delicate cromie dei fiori.
Ha dedicato anche numerosi scatti agli scorci della sua Volterra, riuscendo a coglierne l’anima a volte palese, altre nascosta e riservata.
Alcune immagini si fondono con la poesia delle pietre dei palazzi e con gli orizzonti dei tramonti spettacolari goduti nelle sere estive.
Le sue opere ci fanno comprendere quanto l’armonia della natura sia importante per ritrovare una dimensione di vita più semplice e forse più felice.
Sergio fa parte del Gruppo Artistico Badiart con il quale partecipa annualmente alla esposizione collettiva nella cornice magica della Badia Camaldolese.
Concorsi e Rassegne
1981-1983 Pontedera IX,X Mostra Biennale di Fotografia
1983 Perignano IV Mostra concorso di Fotografia
1983 Bustoarsizio Mostra Fotografica
1984 Vicopancellorum Mostra Fotografica
1989 Mostra Internazionale Buchsal (D)
1995 Volterra Concorso Nazionale d’ Arte Città di Volterra
1998 1999 Volterra Concorso fotografico Contrada di Sant’ Agnolo
1999 Riparbella X Concorso Nazionale Arti Varie
2000 Volterra IV Rassegna Fotografica Una Foto per Sant’Agnolo
Mostre personali e collettive
1981-2001 Venti partecipazioni alla Mostra Internazionale G.I.A.N. “La natura in tutti i suoi aspetti”
1992 Volterra Personale “Immagini”
1999 Volterra Personale “Campagna Volterrana”
2001 Volterra Personale “Ritratti di Tempo” Proiezione Dia Contrada Piazza e Santa Maria
2001 Volterra Personale “Campagna Volterrana” Mostra del Tartufo Bianco
2001 Volterra Personale “Progetto Natale” Proiezione Dia Scuola dell’Infanzia Statale Cappuccini e Contrada di Porta a Selci
2002 Volterra Personale “Ritratti di Tempo” Proiezione Dia Contrada di Porta a Selci
2002 Volterra Collettiva “Il colore della natura”
2002 Castagneto Carducci Collettiva “Il colore della natura” Cantina Moratti Festa del Vino
2002 Volterra Collettiva “Immagini di una Festa” Festa Medioevale A.D. 1398
2002 Volterra Personale “Volterra” Proiezione Dia Contrada di Piazza e Santa Maria
2003 Volterra Personale “I Fiori” Sotterranei Palazzo Solaini Pinacoteca Civica
2004 Volterra Collettiva “Rievocazioni Medioevali “ Sotterranei Palazzo Solaini Pinacoteca Civica
2004 Wunsiedel (D) Personale itinerante “Volterra” Festa del Gemellaggio Volterra- Wunsiedel
2004 Guardistallo Personale “Il colore della natura” Cenacolo degli Artisti
2005 Volterra Personale “A.D. 1398 “ Corridoio Sagrestia Cattedrale
2005 Volterra Personale “Antologica” Circolo ACLI San Francesco
2008 Volterra Collettiva “Volterra un giorno nel Medioevo” Saletta Giudice Conciliatore
2010 Volterra Personale “I colori delle emozioni” Gallerie Leonardo
2011 Volterra Personale “Antologica” Quindicinale d’Arte – I Fornelli – Caffè dell’Arte
2019- 2025 Volterra Collettiva Esposizione Arti Varie Badia Camaldolese
2024 Volterra Personale “Effetto Immagine” Progetto Volterra in Scena -Teatro Persio Flacco
2026 Volterra audiovisivo “La Badia Camaldolese – Degrado e Restauro” dedicato a Damiano Dainelli – Teatro Persio Flacco
Foto in varie pubblicazioni di:
Mauro Staccioli, Anna Ceccanti, Bruno Niccolini, Scuola dell’Infanzia Statale Cappuccini
Gemellaggio Mende -Volterra
Sergio Trafeli, an amateur photographer, was born in Volterra, where he lives and pursues his passion for photography. He is a former member of the FIAF.
He began taking photographs in 1977 and has participated in numerous competitions and solo exhibitions both in Italy and abroad. His photos have also been published in several books.
Sergio Trafeli began his research into nature back in 1970, using his camera as a painter uses a paintbrush.
His images demonstrate a careful study of framing and a desire to enhance the spectacular panoramas we encounter while wandering the Volterra countryside.
His photographs capture special moments: the changing seasons, the unique and evocative colors of sunsets, the light of warm summer afternoons, the brilliant greens of cultivated fields, and the delicate hues of flowers.
He has also dedicated numerous shots to the views of his native Volterra, capturing its soul, sometimes evident, sometimes hidden and reserved.
Some images blend with the poetry of the stonework of the buildings and the horizons of spectacular sunsets enjoyed on summer evenings.
His works help us understand how important the harmony of nature is to rediscovering a simpler and perhaps happier life.
Sergio is a member of the Badiart Artistic Group, with which he participates annually in the group exhibition in the magical setting of the Camaldolese Abbey.
Competitions and Shows
1981-1983 Pontedera IX, X Biennial Photography Exhibition
1983 Perignano IV Photography Competition Exhibition
1983 Bustoarsizio Photography Exhibition
1984 Vicopancellorum Photography Exhibition
1989 Buchsal International Exhibition (D)
1995 Volterra National Art Competition City of Volterra
1998 1999 Volterra Photography Competition Contrada di Sant’Agnolo
1999 Riparbella X National Competition of Various Arts
2000 Volterra IV Photography Exhibition A Photo for Sant’Agnolo
Solo and group exhibitions
1981-2001 Twenty participations in the G.I.A.N. International Exhibition “Nature in All Its Aspects”
1992 Volterra Solo Exhibition “Images”
1999 Volterra Solo Exhibition “Volterra Countryside”
2001 Volterra Solo Exhibition “Portraits of Time” Screening at the Piazza and Santa Maria Contradas
2001 Volterra Solo Exhibition “Volterra Countryside” White Truffle Exhibition
2001 Volterra Solo Exhibition “Christmas Project” Screening at the Cappuccini State Nursery School and the Porta a Selci Contrada
2002 Volterra Solo Exhibition “Portraits of Time” Screening at the Porta a Selci Contradas
2002 Volterra Group Exhibition “The Color of Nature”
2002 Castagneto Carducci Group Exhibition “The Color of Nature” Cantina Moratti Wine Festival
2002 Volterra Group Exhibition “Images of a Festival” Medieval Festival AD 1398
2002 Volterra Solo Exhibition “Volterra” Slide Projection Contrada di Piazza and Santa Maria
2003 Volterra Solo Exhibition “The Flowers” Underground Palazzo Solaini Civic Art Gallery
2004 Volterra Group Exhibition “Medieval Reenactments” Underground Palazzo Solaini Civic Art Gallery
2004 Wunsiedel (D) Traveling Solo Exhibition “Volterra” Volterra-Wunsiedel Twinning Festival
2004 Guardistallo Solo Exhibition “The Color of Nature” Artists’ Cenacle
2005 Volterra Solo Exhibition “A.D. 1398” Corridor Sacristy Cathedral
2005 Volterra Solo Exhibition “Anthology” ACLI San Francesco Club
2008 Volterra Group Exhibition “Volterra a Day in the Middle Ages” Judge Conciliator Room
2010 Volterra Solo Exhibition “The Colors of Emotions” Leonardo Galleries
2011 Volterra Solo Exhibition “Anthological” Fortnightly Art Exhibition – I Fornelli – Caffè dell’Arte
2019-2025 Volterra Group Exhibition of Various Arts, Camaldolese Abbey
2024 Volterra Solo Exhibition “Image Effect” Volterra on Stage Project – Persio Flacco Theater
2026 Volterra audiovisual “The Camaldolese Abbey – Deterioration and Restoration” dedicated to Damiano Dainelli – Persio Flacco Theater
Photos in various publications by:
Mauro Staccioli, Anna Ceccanti, Bruno Niccolini, Cappuccini State Preschool
Mende-Volterra Twinning